bích báo

Thân thiện

Lớp chúng tôi đã cùng nhau làm một tờ bích báo chào mừng ngày Nhà giáo Việt Nam.

Definitions

1. Noun:
   • Wall newspaper: A publication, typically consisting of handwritten or printed news, announcements, or articles, that is posted on a wall or bulletin board for public viewing within a community, school, or workplace.

Usage Examples

• Noun:
  • Lớp tôi chuẩn bị một tờ bích báo cho ngày Nhà giáo Việt Nam. (My class is preparing a wall newspaper for Vietnamese Teachers' Day.)
  • Thông tin về cuộc họp phụ huynh được đăng trên bích báo của trường. (Information about the parent-teacher meeting is posted on the school's wall newspaper.)

Advanced Usage

• "trang trí bích báo": to decorate a wall newspaper.
  • Học sinh tích cực trang trí bích báo cho chuyên mục mới. (Students are actively decorating the wall newspaper for the new column.)

Variants and Related Words

• Bảng tin (noun): Notice board, bulletin board. Often used interchangeably in some contexts, though a might be a board for pinning notices, while a implies a more curated, newspaper-like format.
• Báo tường (noun): Literally "wall newspaper." This is a direct synonym and is very commonly used, especially in school settings.

Synonyms

• Journal mural: (French loan term) Wall journal.
• Bulletin board display: A display of information on a board.

Related Phrases

• Làm bích báo / Làm báo tường: To make/create a wall newspaper.
  • Các nhóm thi đua làm bích báo để chào mừng năm học mới. (The teams compete to make wall newspapers to welcome the new school year.)

Related Idioms

(This term is specific and technical; common idioms are not typically associated with it.)

Học thuật

noun

1. Wall-newspaper